EMAIL Imprimir

Evento 

Título:
Magnífico editorial de Béatrice Delvaux en el periódico belga Le Soir
Cuándo:
01.01.2019 - 31.07.2020 
Categoría:
Eventos con presencia de PC Tecnologías Selectivas

Descripción

Magnífico editorial de Béatrice Delvaux en el periódico belga Le Soir

“El primer día sin escuela, sin cafetería, sin restaurante, sin abuelos. El primer día cuando tenemos que evitar a los demás para mostrarles que los amamos.

Un momento de vida sin vida, para salvar vidas: es muy extraño. También está ansioso de ver este repentino forzado cara a cara con nosotros y nuestros seres queridos, con silencio y vacío también.

Tiendas cerradas, saludos desde la distancia, oficinas desoladas, correos electrónicos que están lloviendo y haciendo tantos espacios en blanco en la agenda. Borrado, cancelado, pospuesto: soñamos con esta urgencia que decapitaría esta maldita presión, los libros que deben haber sido leídos, las películas que deben haber sido vistas, llegar a tiempo al trabajo, al final del trabajo. escuela, ve a ver a mamá y tía Irene, y ve de compras, ¿fuiste de compras?

Y aquí tenemos este océano de tiempo, este paraíso mental vacío de "hacer". Y aquí estamos, nuestro mundo al revés: es el jefe quien nos pide que no vengamos a trabajar, es la escuela que nos dice que no traigamos a los niños, es el Todo el mundo que decide dejar a un lado la economía. "Es punk", dice un pariente.

El primer día de otra vida. Bueno, en realidad no, y eso es lo que marca la diferencia. Es el primer día de una vida que quiere evitar la muerte. De ahí nuestra estupidez en este lugar donde tenemos que vivir y que aparece como castigo, incluso prisión. Pero, ¿cómo logran los prisioneros sobrevivir a su reclusión? En su "Nunca volveré a ver el mundo", el editor en jefe turco Ahmet Altan escribe desde su celda: "Si puedes burlarte de la lanza sagrada que el destino te está señalando, entonces como el joven teniente del inolvidable Noticias de Pushkin La pistola indiferente disparó al cañón dirigido a su corazón, puede seguir comiendo tranquilamente las cerezas con las que ha llenado su sombrero. A partir de entonces, se te dará una fuerza inmensa. "

Y si ese fue también el desafío de estas pocas semanas: no ser puesto en el terreno, usar el tiempo libre para pensar sobre usted, sus relaciones con los demás, medir la posibilidad de estar vivo y pensar.

¿Quiénes seremos al final de esta cuarentena? ¿Retiraremos las cosas como las dejamos? ¿Tendremos la fuerza para sacar conclusiones de este increíble momento? ¿O reviviremos, cabeza abajo, el mundo anterior para olvidar mejor que casi fuimos allí?

Este cara a cara existencial se nos impone a nosotros como al mundo político. En estos momentos extremos, demostramos nuestra capacidad para sacudir modelos establecidos.

¿Por qué no repetir el ejercicio "después" para emergencias con las que nos enfrentaremos: clima, comida, accidentes automovilísticos?

Como Jean Hegland escribe en La forêt: "Las viejas reglas habían sido suspendidas temporalmente y fue emocionante pensar en todo lo que hubiéramos aprendido, y corregido, cuando las cosas comenzaron de nuevo. "

B.D   >>>> CLIC para descargar LeSoir_editorial_magnifique_de_Beatrice_Delvaux_situation_actuelle_2020.pdf

================ARTÍCULO ORIGINAL EN FRANCÉS===================================

Magnifique editorial de Béatrice Delvaux dans le journal belge Le Soir.

« Le premier jour sans école, sans café, sans restaurant, sans grands-parents. Le premier jour où nous devons éviter les autres pour leur montrer qu’on les aime.

Un moment de vie sans vie, pour sauver des vies : c’est si étrange. Angoissant aussi ce soudain face-à-face forcé avec nous-mêmes et nos tout proches, avec le silence et le vide aussi.

Des magasins fermés, des saluts à distance, des bureaux désertés, des mails qui tombent en pluie et font autant de blancs dans l’agenda. Supprimé, annulé, reporté : on en a rêvé de cette urgence qui décapiterait cette fichue pression, les livres qu’il faut avoir lus, les films qu’il faut avoir vus, être à l’heure au boulot, à la sortie de l’école, passer voir maman et tante Irène, et les courses, tu as fait les courses ?

Et voilà que nous l’avons cet océan de temps, ce paradis mental vidé des « to do ». Et voilà que nous l’avons, notre monde à l’envers : c’est le patron qui nous demande de ne pas venir au boulot, c’est l’école qui nous dit de ne pas amener les enfants, c’est le monde entier qui décide de mettre l’économie de côté. « C’est punk », nous dit un proche.

Le premier jour d’une autre vie. Enfin, pas vraiment, et c’est ce qui fait toute la différence. C’est le premier jour d’une vie qui veut éviter la mort. D’où notre hébétement dans ce chez-nous qu’on doit habiter et qui prend des allures de punition, voire de prison. Mais comment font-ils les prisonniers pour survivre à leur enfermement ? Dans son « Je ne reverrai plus le monde », le rédacteur en chef turc Ahmet Altan écrit de sa cellule : « Si vous parvenez à vous moquer de la sainte lance que le destin pointe sur vous, alors tel le jeune lieutenant de l’inoubliable nouvelle de Pouchkine Le coup de pistolet indifférent au canon braqué sur votre cœur, vous pourrez continuer à manger tranquillement les cerises dont vous avez rempli votre chapeau. Dès lors, une force immense vous sera accordée. »

Et si c’était cela aussi le défi de ces quelques semaines : ne pas se laisser mettre à terre, utiliser le temps libéré pour penser à soi, à ses liens avec les autres, à mesurer la chance d’être vivant et à réfléchir.

Qui serons-nous au terme de cette quarantaine ? Reprendrons-nous les choses comme nous les avons laissées ? Aurons-nous la force de tirer les conclusions de ce moment inouï ? Ou réanimerons-nous, tête baissée, le monde d’avant pour mieux oublier que nous avons failli y passer ?

Ce face-à-face existentiel s’impose à nous comme au monde politique. Dans ces moments extrêmes, nous démontrons notre capacité à bousculer les modèles établis.

Pourquoi ne pas répéter l’exercice « après » pour les urgences auxquelles nous serons reconfrontés : climat, alimentation, accidents de voiture ?

Comme l’écrit Jean Hegland dans La forêt : « Les anciennes règles avaient été temporairement suspendues et c’était excitant de réfléchir à tout ce qu’on aurait appris – et corrigé – quand les choses repartiraient. »

B.D